歌词

Our Summer - Tomorrow X Together (투모로우바이투게더)

词：The Futuristics/Delacey/Jesse St John/Shae Jacobs/방시혁/ADORA

曲：The Futuristics/Delacey/Jesse St John/Shae Jacobs/방시혁/ADORA

타오르는 태양 아래 질척이며

火热的太阳晒得人浑身黏腻

녹아가네 회색빛의 빌딩 숲

灰暗的都市丛林也渐渐融化

끝이 없는 기말고사 뒤척이며

在望不见尽头的期末考试中挣扎

잠 못 드는 잿빛 도시의 소음

阳光刺眼得让人无法休息 城市噪音四起

한순간 나타난 너의

就在这一瞬间

환상 마법같이 빛나

你如同魔法光环一般出现

부서지는 파도소리

海浪拍打着岸边

너의 웃음 내게 손 내밀 때

当你笑着向我伸出手

눈앞에 펼쳐진 건 우윳빛

眼前出现一条纯白的银河

은하수 피어난 금빛 계절 like our summer

这瞬间绽放的黄金季节就像属于我们的夏天

어디에 있어도 어떤 계절에도

无论身处何地 无论是哪个季节

우리가 함께라면 feel like summer

若是与你在一起就是心动的夏天

싱그런 너의 향기 반짝이는

你清新的香气 灵动的眼眸

너의 눈빛 내 맘 일렁이게 해

都让我心动不已

현실은 힘을 잃고 지구조차

让我丧失理智 全世界屏住呼吸

숨죽이고 순간은 영원이 돼

这一瞬间就此成为永恒

뜨거운 태양 아래

在这火热太阳之下

너와 난 이젠 우리가 돼

你与我如今成为一体

회색빛깔 도시 위로

在灰暗的城市上空

푸르른 파도가 쏟아져

洒落下湛蓝的海浪

눈앞에 펼쳐진 건 우윳빛

眼前出现一条纯白的银河

은하수 피어난 금빛 계절 like our summer

这瞬间绽放的黄金季节就像属于我们的夏天

어디에 있어도 어떤 계절에도

无论身处何地 无论是哪个季节

우리가 함께라면 feel like summer

若是与你在一起就是心动的夏天

가을 겨울 또 봄이 온대도 우리 함께면

即使冬去春来 四季更替 只要我们在一起

황금빛 모래 여름 바다 위 뜨거운 태양

夏日海岸 黄金沙滩上方的火热太阳

그 속에 영원의 약속이 찬란하게 빛나

若是坚信我们的承诺

상상한다면 계속 믿는다면

将在这里永远耀眼

네가 있다는 걸

你将会一直在我身边

눈앞에 펼쳐진 건 우윳빛

眼前出现一条纯白的银河

은하수 피어난 금빛 계절 like our summer

这瞬间绽放的黄金季节就像属于我们的夏天

어디에 있어도 어떤 계절에도

无论身处何地 无论是哪个季节

우리가 함께라면 feel like summer

若是与你在一起就是心动的夏天

下载链接

提取码

备用