歌词

作曲 : Dua Lipa/Clarence Coffee Jr/DaBaby/Sarah Hudson/Stephen Kozmeniuk

制作人 : koz/Stuart Price

Billboard Baby, Dua Lipa make 'em dance when it come on

公告牌不在话下 Dua让他们全都为之舞动

Everybody lookin' for a dance floor to run on

大家都期待着释放自我的舞池

If you wanna run away with me, I know a galaxy

若你想与我私奔 我知道一个星系

And I can take you for a ride

我能带你一齐漫游

I had a premonition that we fell into a rhythm

直觉告诉我下一步将陷入旋律之中

Where the music don't stop for life

在那音乐不随生命停息之处

Glitter in the sky, glitter in my eyes

天幕上的闪烁倒映在我的双眸之中

Shining just the way I like

如我一般闪耀

If you're feeling like you need a little bit of company

若你感觉需要一些陪伴

You met me at the perfect time

你我恰好在完美时刻邂逅

You want me, I want you, baby

你渴望着得到我 我也钟情于你 亲爱的

My sugarboo, I'm levitating

我的甜蜜恋人 让我飘飘欲仙

The Milky Way, we're renegading

银河系中叛逆出逃

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

I got you, moonlight, you're my starlight

在月光下与你紧紧相拥 你便是环绕我的熠熠星辉

I need you all night, come on, dance with me

我需要你整夜与我相伴 共舞直到天明

I'm lеvitating

我飘飘欲仙浮于天际

You, moonlight, you're my starlight (You're the moonlight)

在月光下与你紧紧相拥 你便是环绕我的熠熠星辉

I need you all night, comе on, dance with me

我需要你整夜与我相伴 共舞直到天明

I'm levitating

我飘飘欲仙浮于天际

I'm one of the greatest, ain't no debatin' on it (Let's go)

我是史上最佳 不容议论纷纷

I'm still levitating, I'm heavily medicated

加量嗑药让我神魂颠倒

Ironic I gave 'em love, and they end up hatin' on me (Go)

讽刺的是当我给予爱意时他们仍厌恨着我

She told me she love me, and she been waitin

'她向我倾诉着爱意 她正苦苦为我等候

Been fightin' hard for your love, and I'm runnin' thin on my patience

为你的爱而挣扎 我的耐心快要流逝殆尽

Needin' someone to hug, even took it back to the basics

需要一个被我轻拥入怀之人 为她淡出娱乐圈也在所不惜

You see what you got me out here doin' (Yeah)

你看见你是如何让我疯狂将你追求

Might've threw me off, but can't nobody stop the movement (Uh huh)

或许你会把我甩开 但没人能阻止我的行动

Let's go, left foot, right foot, levitating

一同出发 左右脚向前一步 一同漂浮于天际

Pop stars, Dua Lipa with DaBaby

流行巨星 Dua Lipa携手DaBaby

I had to lace my shoes

我得系好鞋带

For all the blessings I was chasing

去追寻我渴求的所有美好

If I ever slip and fall into a better situation

若我跌倒 但进入另一个更好的机遇

So catch up, go put some cheese on it

我会接着全力以赴

Get out and get your bread up

迈出家门 拿出你的斗志

They always leaving you far, but you run together (Hey)

梦想总是与你擦肩而过 但你会紧跟其后

Weight of the world on my shoulders, I kept my head up

世界的重量压在我的肩膀 但我仍会昂首向前

Now baby stand up, 'cause girl you

现在请站起来 亲爱的 因为女孩

You want me, I want you, baby

你渴望着得到我 我也钟情于你 亲爱的

My sugarboo, I'm levitating

我的甜蜜恋人 让我飘飘欲仙

The Milky Way, we're renegading

银河系中叛逆出逃

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

I got you, moonlight, you're my starlight

在月光下与你紧紧相拥 你便是环绕我的熠熠星辉

I need you all night, come on, dance with me

我需要你整夜与我相伴 共舞直到天明

I'm levitating

我飘飘欲仙浮于天际

You, moonlight, you're my starlight (You're the moonlight)

在月光下与你紧紧相拥 你便是环绕我的熠熠星辉

I need you all night, come on, dance with me

我需要你整夜与我相伴 共舞直到天明

I'm levitating

我飘飘欲仙赴于天际

You can fly away with me tonight

今夜你能与我一同私奔

You can fly away with me tonight

今夜你能与我一同私奔

Baby, let me take you for a ride

宝贝 让我载你一同兜风

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

I'm levitating (Woo)

我飘飘欲仙浮于天际

You can fly away with me tonight

今夜你能与我一同私奔

You can fly away with me tonight

今夜你能与我一同私奔

Baby, let me take you for a ride

宝贝 让我载你一同兜风

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Woo)

My love is like a rocket, watch it blast off

我的爱如同火箭 看着它一飞冲天

And I'm feeling so electric, dance my ass off

如同触电一般 肆意挥洒舞步

And even if I wanted to, I can't stop

即便我想也无法停下情不自禁

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

My love is like a rocket, watch it blast off

我的爱如同火箭 看着它一飞冲天

And I'm feeling so electric, dance my ass off

如同触电一般 肆意挥洒舞步

And even if I wanted to, I can't stop

即便我想也无法停下情不自禁

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

You want me, I want you, baby

你渴望着得到我 我也钟情于你 亲爱的

My sugarboo, I'm levitating

我的甜蜜恋人 让我飘飘欲仙

The Milky Way, we're renegading

银河系中叛逆出逃

I got you (Yeah), moonlight, you're my starlight

在月光下紧紧相拥 你便是环绕着我的熠熠星辉

I need you all night (All night), come on, dance with me

我需要你整夜与我相伴 共舞直到天明

I'm levitating (Woo)

我飘飘欲仙浮于天际

You can fly away with me tonight (Tonight)

今夜你能与我一同私奔

You can fly away with me tonight

今夜你能与我一同私奔

Baby, let me take you for a ride

宝贝 让我载你一同兜风

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Take you for a ride)

I'm levitating (Woo)

我飘飘欲仙浮于天际

You can fly away with me tonight (Tonight)

今夜你能与我一同私奔·

You can fly away with me tonight

今夜你能与我一同私奔

Baby, let me take you for a ride

宝贝 让我载你一同兜风

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Let me take you for a ride)

I got you, moonlight, you're my starlight (You are my starlight)

在月光下紧紧相拥 你便是环绕着我的熠熠星辉

I need you all night, come on, dance with me (Come on, dance with me)

我需要你整夜与我相伴 共舞直到天明

I'm levitating

我飘飘欲仙浮于天际

音频助理 : Phil Hotz

贝斯 : Stephen Kozmeniuk/Stuart Price

混音师 : Josh Gudwin

音频工程师 : Matt Snell

Talkbox : Bosko Elecrospit Kante

鼓编程 : Stuart Price

和声 : Clarence Coffee Jr/Paul Phamous/Sarah Hudson/Todd Clark

人声录音 : Cameron Gower Poole

混音助理 : Elijah Marrett-Hitch

母带助理 : Will Quinnell

编程 : Lorna Blackwood

人声制作 : koz

母带工程师 : Chris Gehringer

人声 : DaBaby/Dua Lipa

下载链接

提取码

备用

TAGS DuaLipa DaBaby